Профил на дормата на aria nessun

Състои се:

1920-1924

Композитор:

Джакомо Пучини

Превод „Несун Дорма“

Научете италиански текстове и английски превод на "Nessun Dorma".

Интересни факти за "Nessun Dorma":

Две от най-високите нотки в диапазона на тенора се пеят в тази фантастична ария - B4, последвана от A4. За да го направим в перспектива, средният C е C3.
След като Лучано Павароти изпълни "Несун Дорма" на Световното първенство на ФИФА през 1990 г. в Итали (неговият запис на арията беше използван и като тематична песен на Би Би Си за телевизионното му отразяване), записът му достигна до №2 в UK Singles Chart - събитие, което никога не се е случвало за класическа музикална песен. Научете защо изпълнението на Pavarotti на "Nessun Dorma" е толкова специално.
В реалния резултат на "Несун Дорма" Пучини не издържа високата нота на В4 в края на парчето.

История на "Несун Дорма" и операта, Турандот:

Историята на Турандо се основава на френския превод на Франсоа Петис де Ла Кроа от 1722 г. (Les Mille et un jours) на персийската колекция от произведения, наречена „Книга на хиляда и един ден“. Пучини започва да работи върху операта с либретистите Джузепе Адами и Ренато Симони през 1920 г., но тъй като Адами и Симони се движат твърде бавно за харесване на Пучини, той започва да композира музиката на Турандот през 1921 г., преди да получи какъвто и да е либрето. Интересното е, че по времето, когато Пучини чакаше да получи либретото, барон Фасини Камоси, бившият италиански дипломат в Китай, му подари кутия за китайска музика, съдържаща множество китайски мелодии и песни. Всъщност няколко от тези песни могат да бъдат чути в различни сцени в цялата опера.

Когато 1924 г. почти беше дошъл и изчезнал, Пучини почти завърши последния дует на операта. Пучини не хареса текста на дуета и отложи съставянето му, докато не успее да намери подходяща замяна. Два дни след като намери набор от текстове, които го зарадваха, му беше поставен диагноза рак на гърлото. Пучини реши да пътува до Белгия за лечение и операция през последната седмица на ноември 1924 г., без да знае истинската степен на сериозността на рака. Лекарите извършиха радикално ново и експериментално лечение с лъчева терапия на Пучини, което в началото изглеждаше обещаващо решение за рака. За съжаление, няколко дни след първото си лечение, Пучини умира от сърдечен удар на 29 ноември, без изобщо да завърши операта си „ Турандот“.

Въпреки внезапната си смърт, Пучини успява да композира цялата музика на операта до средата на третия и последен акт. За щастие, той бе оставил след себе си набор от инструкции за завършване на операта си, заедно с молба Рикардо Зандонай да бъде този, който ще я довърши. Синът на Пучини не бил съгласен с избора на баща си и потърсил помощ от издателя на Пучини, Тито Рикорди II. След отхвърлянето на Винченцо Томасини и Пиетро Маскани, Франко Алфано е нает да завърши операта въз основа на факта, че операта на Алфано по съдържание и композиция е сходна с Турандо на Пучини. Първото подаване на Алфано към Рикорди беше остро критикувано както от Рикорди, така и от диригента Артуро Тосканини, поради очевидната причина, че Алфано не се придържа към нотите и композиционния стил на Пучини. Той дори прави свои редакции и допълнения. Той беше принуден да се върне към дъската за рисуване. Рикорди и Тосканини строго поискаха работата на Алфано да бъде наистина безпроблемна с тази на Пучини - не искаха музиката да звучи така, както е съставена от двама различни композитори; трябваше да звучи така, сякаш Пучини сам го беше довършил.

Накрая Алфано представи втория си проект. Въпреки че Тосканини го съкрати с около три минути, те бяха доволни от състава на Алфано. Именно тази версия се изпълнява в оперни театри по целия свят днес.