В голфа „пистата“ най-често се използва като друга дума за голф игрище. По-конкретно, "пистата" може да се отнася до разположението или маршрутизирането на дупките, които изграждат голф игрището: как са подредени дупките и текат през земята, върху която седи игрището.
Ключови заведения
- В голфа думата "писта" се прилага за маршрута, по който ходи голф игрището и по-общо може да се приложи към самото пълно игрище.
- Козел писта, писта за кучета или подобен термин е унизителен термин за лошо поддържано голф игрище.
Това е 'Track' или 'Tract'?
Понякога ще видите "тракт", използван по същия начин. Думата "тракт" се отнася до голяма площ земя или дори географски регион. Голф игрището със сигурност се квалифицира като "земя на тракта".
Но "track" е правилният термин, когато говорим за това използване от голфъри. Защо да следите? Помислете за начина, по който голф игрището се движи през сушата по същия начин, по който бихте помислили за състезателната писта във Формула 1. Това е пътят, който голфърите следват, за да стигнат от тройната кутия №1 до зелената №18.
Що се отнася до това как голфърите използват пистата по този начин, ето няколко примера за използване:
- "Това е трудна писта."
- "Pebble Beach е страхотна писта."
- „Който сложи тази песен заедно, знаеше какво правят.“
- "Тази писта е построена на наистина хубав участък от земята."
Козел и кучешка следа
Това са жаргонни термини, които голфърите използват за лошо поддържано голф игрище. "Играх Golf Course миналата седмица и беше истинска писта за кози."
Това използване не се отнася до качеството на дизайна на голф игрището, а по-скоро до начина, по който се поддържат дупки. Ако е разрешено да се влоши доброто голф игрище - лошо се грижи за зеленина, голи петна по фарватера, хардън лъжи и т.н. - тогава може да се приложи "кучешка писта" или "козел". "Този курс преди беше в страхотна форма, но го оставиха да се превърне в кучешка писта."
Това използване произтича от пътеките, носени в трева или пасища от животни като кози, или от пътеката, която кучето може да изнесе в задния двор, тъй като върви около ограден периметър.
Други голф значения на 'Track'
Има няколко други начина, по които голфърите използват термина (или формите на термина) „писта“. Най-често срещаното от тези алтернативни значения е насочена употреба. Когато чуете голфър (или голф известител) да каже, че топка "проследява", те означават, че топката за голф се насочва там, където голфърът иска да отиде.
Например топка, която се поставя върху зеленото:
- „Тази топка проследява“ или „тя я има на правилния път“ или „неговият пут проследява дупката“ всичко означава, че топката за голф пътува по линията, която голфът е предвидил.
- Подобно на топка, която е във въздуха, както е в примера, "Нейният изстрел за приближаване проследява фланелката."
Има и архаичен голф клуб, наречен "железен песен". Track iron е друго име за ниблик; името, получено от използването на такива клубове за изкопаване на топки за голф от коловози или коловози на старите голф игрища.
