Френски текст за adeste fideles (o peuple fidele)

„Peuple fidèle“

1. Ô peuple fidèle, Jésus vous appelle,

Венеция, триумфанти, joyeux, venez en ces lieux!

Ô peuple fidèle, venez voir le roi des cieux;

Се въздържат:

2. Là, dans l'humble étable, froide et misérable,

Des bergers le grand amour lui forme une cour!

Dans cette смирен étable

Обиколка на Accourez à votre.

3. Esprits de lumière, Messagers du Père,

Et vous, peuples en tous lieux, entonnez, joyeux:

Paix sur cette terre, et gloire à Dieu dans les cieux!

* Текстът неизвестен

Adeste Fideles на други езици

Преглед на латински и английски текстове
Немски текстове (“Herbei, o ihr Gläubigen”)
Испанска лирика ("Venid, Fieles Todos")
♫ Нотна музика за Adano Fideles за пиано

Още празнична нотна музика за пиано

Винаги е по-лесно да научите песен, с която вече сте запознати, така че какво би било по-добре от това да се забавлявате с любимите си празнични мелодии, докато тренирате? Следните коледни песни са избрани от вас, подредени от вашите наистина и са създадени да упражняват начинаещи / средни техники за пиано и умения за четене на зрението.

▪ Какво дете е това?

Задайте тон на традиционните английски Greensleeves. Тази f # незначителна подредба обикаля октавите и експериментира с текстура, така че тя работи най-добре като соло пиано парче:

„Какво дете е това?“ Ноти и история
Текстове и акорд Прогрес

▪ Безшумна нощ / Стиле Нахт

Спокоен D Основна аранжировка на обичаната австрийска класика. Нотата включва текстове на английски и немски език и е подходяща за всяко ниво на игра:

Нот и акорда на нотите „Тиха нощ“ и акорд
Двуезични текстове на German.about.com

▪ Adeste Fideles / О, елате, всички верни

Друг фаворит в световен мащаб, тази версия, базирана на акорди в G Major, е проста и точна. Текстовете са достъпни на латински, английски, френски, испански и немски:

Ноти и история на „Adeste Fideles“
Многоезична песен и прогрес на акордите

▪ Далеч в ясла

Научете спокойно, но ярко подреждане на вариацията на Мюлер на колядката, зададена в ключа на D майор. Перфектен за пианиста от средния клас или за начинаещия, който е удобен с ритъм в баса:

Ноти с богата история на Карол
Текстове и акорд Прогрес

▪ Първият Ноел

Изберете от две версии на тази английска колекция: Simple, предназначен за начинаещ или като фон за вокали; и сложен, който може да се похвали с по-пълни акорди и малко по-ритмична свобода (в ключа на мажор):

Нот и история „Първият ноел“
Текстове и акорд Прогрес

▪ Бог почивайте Весели господа

Това може би е най-загадъчно-звучащото от всички коледни коледа. Поддържах басовата линия в тази подредба, за да известя средновековните качества на нейната мелодия, така че е подходяща за всички нива на умения (написани в ключа на минор):

Ноти и весели господа "God Rest Ye Merry Gentlemen" и история
Текстове и акорд Прогрес

▪ O Коледно дърво / O Tannenbaum

Зимна ода на вечнозелената, тази мелодия се заражда в Deutschland и се превръща в една от най-признатите коледни песни в целия свят. Изберете между обикновена пиано / вокална партитура и междинна аранжировка с повече усещания; и двете написани на мажор: